Beratung:
Konzept für übersetzungsoptimierte Betriebsanleitungen
Redaktion:
- Betriebsanleitungen für digitale Videorekorder
- Layout-Templates für Adobe InDesign
- Erstellungssoftware: Adobe InDesign, Adobe Illustrator
- Formate: PDF
Übersetzungen:
- Aus Adobe InDesign mit Einsatz eines Translation-Memory-Systems
- Verschiedene EU-Sprachen